If you've tricked us, I'll break you. Some people here... I think have received little warmth and kindness in their life, and someone earnest like you who tries to support people is like a fresh breeze.
[ Or they make Marie's other side leap out, but you know, you can't always get a happy result. ]
[when she says that she'll break him, it prompts a little grin from him - ] Promise?
[if he ends up doing something that could hurt others - he'd be relieved to be broken. because at that point, he would no longer be buzen gou in the first place.]
... well, it's fulfilling for me. I'll be careful, so I can support everyone for as long as I can.
no subject
[his head is so empty he normally just calls a comrade a comrade and moves on with his life]
... It's all getting pretty complicated, Ro-san. I don't know how much I'm cut out for this kind of thing, even if the actual death part is familiar.
no subject
[ Don't jump into doing anything stupid with an empty head. ]
We all have our strengths, and you don't have to go so far as to be someone you're not.
no subject
[he's not smart you expect him to solve a murder???? he's just here for moral support]
no subject
[ People need moral support. ]
People need someone like you.
no subject
I've been told that a lot today, but I'm not sure what I've done to deserve it... It feels almost like I've tricked a number of you...
But if you think so, I'll do my best to deserve it.
no subject
If you've tricked us, I'll break you. Some people here... I think have received little warmth and kindness in their life, and someone earnest like you who tries to support people is like a fresh breeze.
[ Or they make Marie's other side leap out, but you know, you can't always get a happy result. ]
But don't wear yourself thin either.
no subject
[if he ends up doing something that could hurt others - he'd be relieved to be broken. because at that point, he would no longer be buzen gou in the first place.]
... well, it's fulfilling for me. I'll be careful, so I can support everyone for as long as I can.
no subject
I promise.
[ She's not one to forgive easily. ]
Even swords wear down and become dull. I'd like you sharp for as long as possible.
[ It's almost silly to say when his lifespan far surpasses hers, but it doesn't make it less true. ]